Ausbildung
- European Master in Conference Interpreting (EMCI) in Spanisch, Italienisch, Englisch und Deutsch an der Universität von La Laguna, Spanien.
- Diplom Übersetzen und Dolmetschen in Spanisch, Englisch und Deutsch (Spezialisierung: Jura) an der Universität von Salamanca, Spanien
- Sprach- und Dolmetscherinstitut SDI München. Öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für Deutsch und Spanisch vom Landgericht München I.
- Weiterbildung als Konferenzdolmetscherin im Fachbereich Angewandte Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft an der Universität Leipzig und an der Johannes Gutenberg-Universität, Mainz.
- Englisch für Fortgeschrittene am New College Nottingham, Großbritannien
- Französisch für Fortgeschrittene am Lycée Chateaubriand, Rennes, Frankreich
- Abitur, Gymnasium Valverde de Lucerna, Zamora, Spanien
Beruflicher Werdegang
- Freiberufliche Konferenzdolmetscherin und öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin.
- Spanischlehrerin an der Johannes Gutenberg-Universität, Mainz.
- Spanischlehrerin bei Business Voice, Udine, Italien.
Mitgliedschaften
- Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)
- Verband der Konferenzdolmetscher e.V. (VKD)